LES ANNONCES de THE IRISH EYES :
Emploi, services, échanges... de vous à vous - Faites passer... envoyez vos annonces : contact

LA FONDATION IRLANDAISE RECRUTE en Contrat à Durée Indéterminée à temps partiel un(e)ASSISTANT(E) ADMINISTRATIF(VE) En charge de l'accueil hébergement.
La mission consiste à assurer l'accueil téléphonique en français et en anglais, accueillir et renseigner le public et les clients, répondre aux demandes des résidents, encaisser les factures de location de chambre et accomplir quelques tâches administratives.
Lieu de travail : CENTRE CULTUREL IRLANDAIS : 5 rue des Irlandais, Paris 5ème
Horaires de travail sont : UN WEEK-END SUR 2 - SAMEDI et DIMANCHE et jours fériés de 9H à 13H
Merci d’envoyer votre CV et votre lettre de motivation à ngraviere@centreculturelirlandais.com. Poste à pourvoir mi -juillet 2012.

Á LIRE :
Une Littérature que l'on ne peut pas ignorer, Molly Keane est un écrivain irlandais, très particulier : elle est la voix d'une société qui ne veut pas mourir. Ces grandes familles qui perdent petit à petit tous leurs privilèges.
Dans Fragiles Serments, c'est une galerie de portraits extraordinaires, une saga en Irlande dune famille et de leurs amis, qui n'acceptent pas de voir le pouvoir leur échapper.
La lâcheté de Sheena augmentait en même temps que son impatience. Á la vérité, elle avait peur de ces contemporaines plus expérimentées et se retrouvait souvent sans voix face à elles, ce qui la troublait plus que nécessaires.
Pas d'histoires extraordinaires, mais des relations humaines plus vraies que nature. Molly Keane raconte un monde qu'elle connaît bien, elle le fait avec rigueur et indulgence pourtant.

Titre : Fragiles Serments
Éditeur : Quai Voltaire
Auteur : Molly Keane
Molly Keane en français : L'Amour sans larmes, Chassés_croisés, Les Saint-Charles...

LES FROGS ENCHANTENT L'IRLANDE : LET'S FRENCH 2012
Festival of French Music 18-27 June : 10 days of concerts and film screenings around Dublin with a wide selection of French music from contemporary Rock/ Pop to the famous French Chanson!
10 jours de concerts et de films montrés dans différents lieux à Dublin pour [re]découvrir la scène musicale française contemporaine, une large sélection de la chanson rock et pop Made in France.
Au programme : Voyage dans la Lune, le très poétique film de Georges Mellies réalisé en 1902 - The first science-fiction movie, and used ingenious special effects to re-create a fantastical trip to the moon and back.
Cloclo and a after party : Showman, Business-man, marketing star, icon of a whole generation, womaniser, father: who is the real Claude François ? Claude François sold some 70 million records and is the author of the song Comme d’habitude, which became a hit in Francophone countries and was sung later by Frank Sinatra , Elwis Presley or Paul Anka as the now legendary hit "My Way".
Toujours plus de France en Irlande : Programme culturel

VOUS CHANTEZ ET SI VOUS DANSIEZ MAINTENANT...

Une promenade gourmande et dansante en Morvan, venez nous rejoindre danser la jig et la bourrée. Au programme :- des ateliers de danses morvandelles et irlandaises l'après midi,- un grand bal en soirée animé par les musiciens Morvandiaux et par un groupe Irlandais renommé - bar et restauration sur place.
Pour un ceili morvan-irlande : www.ceili-breuillotte.com et au 9 juin à Quarré les Tombes en Bourgogne, au coeur du Morvan!

CHAPEAU MONSIEUR JOYCE : BLOOMSDAY

BLOOMSDAY 2012 - Dublin : The heart of Bloomsday in Dublin; the James Joyce Centre will be hosting a series of engaging and inspiring events to celebrate Bloomsday 2012 - music, song, readings, the requisite Bloomsday breakfast and general merriment lie in store ...
Below you can download a complete guide to Bloomsday events in the city in 2012, as well as the Centre’s own Bloomsday programme.

BLOOMSDAY 2012 - Paris : Centre Culturel Irlandais : 16 juin 12, 19h30
entrée libre (dans la cour), réservation conseillée - en anglais - durée approx. : 70 mn
BLOOMSDAY EN PLEIN AIR - Spool présente
Le Dublin de Joyce : L’incontournable James Joyce a eu une très grande influence sur la littérature du 20ème siècle. Finnegan’s Wake et Ulysses sont reconnus comme des chefs-d’oeuvre, mais tout aussi importants sont A Portrait of the Artist as A Young Man, œuvre partiellement autobiographique qui dépeint l’éveil intellectuel et philosophico-religieux du jeune Dedalus, ainsi que le recueil de nouvelles Dubliners, dans lequel Joyce tire parti des particularités de la vie dublinoise au tournant du siècle pour traiter de manière symbolique de la nature humaine.
Venez célébrer Bloomsday avec le comédien Fergus Cronin, de retour au CCI après The Science of Flann O’Brien. Celui-ci donnera vie à l’univers de James Joyce à travers des lectures d’extraits de Dubliners, Ulysses et A Portrait of the Artist as A Young Man. L’historienne Catriona Crowe, quant à elle, replacera ces œuvres en contexte, apportant un commentaire pertinent sur l’histoire de leur publication et le Dublin de Joyce.

The Paris Bloomsday group is presenting songs and readings from James Joyce's Ulysses on Bloomsday, 16 June 2012 at 8 pm, at, The Highlander 8 Rue de Nevers, 75006 Paris.
The celebration will be presided by poet Derry O'Sullivan. Michael, Declan and Jean will read eight key excerpts from Ulysses interspersed with six songs from Jean and Chantal de Barra. Lyrics are provided for the audience to sing the choruses of "Those lovely Seaside Girls", "After the Ball", "Love's old Sweet Song" and other songs.
Instructive and amusing, the performance (in English) aims to appeal to both neophytes and confirmed Joyceans of all backgrounds.

L'association James Joyce à Saint Gerand le Puy organise un week-end James Joyce pour poursuivre l'hommage à l'auteur dublinois, les 22 et 23 juin. C'est à St Gerand que James Joyce a vécu un an, de décembre 1939 à décembre 1940, avant sa mort à Zurich le 13 janvier 1941.

ET SI ON FÊTAIT AUSSI WILLIAM BUTLER YEATS

Le 13 juin 2012, l'Irlande met un autre écrivain, un autre poète à l'honneur qui en 1923 recevait le prix Nobel de littérature et que la France a vu mourir en 1939 à Roquebrune-Cap-Martin, à l'âge de 73 ans. Si la vie du poète se passe autant à Dublin, qu'à Londres, qu'à Sligo, c'est souvent la ville de Sligo qui le considère comme l'enfant du pays.
En 2012, un programme culturel rend l'hommage qu'il mérite à ce rêveur : Mais je suis pauvre, je n'ai plus que mes rêves - J'ai déroulé mes rêves sous tes pieds - Marche doucement, parce que tu marches sur mes rêves.
Sligo, propose toute une journée (A dawn to dusk) autour de son écrivain - petit déjeuner en musique et en bâteau vers l'île d'Innisfree :
The Lake Isle of Innisfree : I will arise and go now, and go to Innisfree - And a small cabin build there, of clay and wattles made.
-Exposition d'Art à la Yeats Art Gallery
- Une seconde exposition à l'Hamilton Gallery
- Chorale
- Déjeuner d'anniversaire
- Living Statue : accrochez votre poéme à un ruban et venez le déposer sur la statue de Yeat à Sligo.

Le Programme : Yeats Day

COMME EN IRLANDE, Á CHANTILLY CHAPEAU et CHAMPION

Le 17 Juin , Le Grand Prix de Diane - Longines à Chantilly.
Courses et élégances pour un Dimanche aux courses, le Grand Prix de Diane est l'équivalent des courses .
En 1843 est créé le Prix de Diane, ouvert seulement aux pouliches, qui est gagné par Nativa au prince Marc de Beauvau. Prix de Diane et Prix du Jockey Club sont dès lors les épreuves vedettes de l’hippodrome de Chantilly. En 1849, de nouvelles tribunes sont mises en service, les premières installées en 1835 se révélant insuffisantes. En 1886, le duc d’Aumale lègue le domaine de Chantilly à l’Institut de France qui, actuellement, donne en location l’hippodrome à France Galop.
Le grand prix de Diane fait partie de ces courses de la Sainte trinité que tout le monde veut gagner : Irish Derby, Ascot et Chantilly au même titre que les grands Oaks.

CHANTEZ, DANSEZ... VIVEZ LA CELTITUDE Á LORIENT 2012

Du 3 au 10 Aout, en 2012 c'est l'année de l'Acadie au Festival interceltique de Lorient.
Si l'on a coûtume de dire que l'Acadie c'est l'âme francophone du Canada, The Irish Eyes n'oublie pas la présence et l'influence notamment musicale des Irlandais dans les traditions des Acadiens...
Cette année encore, l'Irlande est reprèsentée dans sa diversité et dans sa nouveauté musicale : Pipe band, Uillean Pipe, Fiddle du nord au sud, de l'est à l'ouest... toute l'Irlande est invité à partager l'année de l'Acadie à Lorient..
En avant la musique celtique...
Craobh Rua : mercredi 8 août 2012 | Palais des Congrès, samedi 11 août 2012 | Grand Théâtre
Ce groupe folk irlandais, originaire de Belfast, a déjà à son actif quelques tournées internationales. Leurs influences musicales multiples comme the Chieftains, Planxy, The Dubliners sont enrichis par des sons issus du blues, du bluegrass, du traditionnel breton ou encore du swing gipsy. Craobh Rua est considéré comme l’un des ambassadeurs les plus talentueux de la musique traditionnelle irlandaise.
The Bonny Men - lundi 6 août 2012 | Palais des Congrès, mardi 7 août 2012 | Quai de la Bretagne. Formé en janvier 2011, le groupe The Bonny Men a émergé de la scène traditionnelle/folk irlandaise comme un jeune groupe des plus excitant.
Queensland Irish Pipe Band | Irlande/Australie mardi 7 août 2012 | Espace Marine
The Queensland Irish Association Pipe Band existe à Brisbane depuis 1919. C’est le plus vieux pipe band irlandais en Australie. Composé de 40 musiciens, ce Pipe Band défend la culture Irlandaise que les pionniers Irlandais ont amenée avec eux en Australie au 19eme siècle.
McGoldrick, McCusker& J.Doyle | Irlande : vendredi 10 août 2012 | Espace Marine
Ce trio est composé de musiciens celtiques exceptionnels. Michael Mc Goldrick, considéré comme l’un des meilleurs joueurs de uilleann pipes de tous les temps, a collaboré avec des artistes internationaux comme Youssou N’Dour et Mark Knopfler. John McCusker est l’un des violonistes les plus doués de sa génération. John Doyle, quant à lui est un auteur-compositeur qui a joué un rôle essentiel dans la renaissance de la musique traditionnelle irlandaise. Un grand moment de musique irlandaise de haute voltige ! Lire la suite du programme


N'OUBLIEZ PAS DE RESERVER
THE CHIEFTAINS
En concert à l'Olympia le 29 juin 2012 - Paris
Fondé en 1962, le groupe composé du génial Paddy Moloney - Matt Molloy, Sean Kane et Kevin Conneff - a popularisé la musique irlandaise et a reçu 6 Grammy Awards au cours de sa carrière. Ils n’ont eu cesse de combiner leurs instruments traditionnels à une série de voix célèbres de la musique populaire : notamment Sting, Van Morrison, Joni Mitchell et les Rolling Stones. Mais ils ont également joué avec des pointures de la musique classique (Pavarotti), du reggae (Ziggy Marley) ou de la country (Willie Nelson et Nanci Griffith). The Chieftains célèbre en 2012 ses 50 ans de carrière avec un nouvel album: Voice of Ages. Cet opus marquera une nouvelle étape dans leur longue carrière. Sur ce disque, les Chieftains - dirigés d’une main de maître par Paddy Moloney et T. Bone Burnett - jouent avec quelques jeunes loups du rock indé (Bon Iver, The Decemberists, The Low Anthem), de l'americana (The Secret Sisters, Punch Brothers) et de la musique irlandaise et écossaise (Imelda May, Paolo Nutini). « Après 50 ans de carrière, je ne trouve rien de plus excitant que de passer 50 nouvelles années à collaborer avec les plus grandes voix de la nouvelle scène musicale. » a déclaré Paddy Moloney. Des enregistrements spectaculaires qui prouvent que les Chieftains ont encore leur mot à dire sur la scène musicale.

Jouez et gagnez deux places pour le concert parisien...
en répondant aux questions suivantes. Parmis les gagnants ayant envoyé leurs réponses par mail seront tirés au sort deux joueurs qui gagneront
chacun deux places pour le concert du 29 juin...
1) En quelle année fut créer le groupe The Chieftains ?
2) Quelle ville d'Irlande associé-t-on à Matt Molloy ?

FOOTBALL EURO 2012 - Du 8 juin au 1er Juillet
L'équipe de football d'Irlande en Pologne

L'équipe d'Irlande de football ne sera pas seule à faire le voyage en Poland-Ukraine.
Les préparatifs s'organisent : You’ll never beat the Irish, Make your mother proud, inflate your plastic hammer, Bate your bodhrán loud and learn your Polish grammar, Credit Union loan, sold the Opel Corsa, Hired a camper van, picked it up in Warsaw,
Been so close before, hopes slammed in the door, Now we’re back for more, we can win the battle,
C’mon you boys in green, never have we seen, Such a fearless team, on the rocky road to Poland.
Entraînez-vous : You'll never beat the Irish... en chanson... Les royalties de ce qui ne manquera pas de devenir le tube irlandais de l'été seront versés des associations caritatives et en hommage à Barney Mc Kenna un des fondateurs du groupe The Dubliners décédé récemment.

JARDINS, VOUS AVEZ DIT JARDIN, NOUS DISONS JARDIN Á L'IRLANDAISE :
Lorsque l'on dit Irlande, c'est presque toujours le vert qui vient teinter la première impression... sans doute à raison et aussi un peu à cause de Johnny Cash et de ses Forty Shade of green. ( ou par Rosanne Cash ) Nous vous proposons de vous promener dans les Jardins irlandais... une promenade aux jardins, en Irlande. Disponible à l'Irish Club aussi à 8 euros (frais de port offerts).

EN 2012, RETROUVER l'ESPRIT DU TITANIC
En Avril 2012, il y a eu cent ans que le Titanic entrait dans la légende, pourquoi ne pas retrouver de Belfast à Cobh, l'esprit du Titanic.
Le monde célébre le géantné à Belfast. Pour le centième anniversaire du voyage inaugural. La poste Irlandaise, THE IRISH POST, a émis en avril 2012 de superbes timbres sur le Titanic , les éiteurs rivalisent de jolis livres sur le sujet... Titanic aux Editions du Chêne est une mine pour tous les passionnés du paquebot mythique.
EN 2012, le Titanic revient à Belfast, à Cherbourg...
Découvrer THE TITANIC CITY en français ou in english by The Irish Eyes - A Titanic trip to Belfast by Jean O'Sullivan
La Cité de la Mer accueille le Titanic à Cherbourg by Gael Staunton

TOURISME - GASTRONOMIE - HISTOIRE .... :
Le Doubs en français ou In English
Le Havre - Vichy - Cherbourg - La Bourgogne - Le Pas de Calais... N'oubliez pas de lire régulièrement : www.irisheyes.fr