HISTOIRE : UNE NOUVELLES EXPOSITION AU MUSÉE DE L'ARMÉE
Depuis plus de 3 siècles, les Irlandais furent souvent engagés dans les Armées de la France. C'est cette histoire que rappelle l'exposition du Musée de l'Armée... 1689 - 2011 : Les Irlandais et la France.
Du 12 février au 20 avril
Au MUSEE DE L'ARMEE : Corridor de Perpignan Hôtel National des Invalides - 129 rue de Grenelle 75007 Paris

Cette exposition se compose de 16 panneaux couvrant la période 1689 à 2011, y compris les régiments irlandais qui ont combattu pour la France au cours des 17e, 18e et 19e siècles. Les Oies Sauvages, qui ont servi leur pays d'adoption, y seront présentées aussi. En effet, l'un de leurs descendants, Patrice de Mac-Mahon, est devenu président de la Troisième République française en 1873. L'exposition portera également sur le rôle des Irlandais et des Irlandaises lors de la Première Guerre mondiale ainsi que de la Seconde Guerre mondiale - en particulier la participation active de Samuel Beckett dans la résistance française. L'exposition sera ponctuée par la coopération entre l'armée française et irlandaise au cours de la mission des Nations Unies au Tchad.
Les députés Franck Gilard et Yves Deniaud, membres du groupe d’amitié France-Irlande à l'Assemblée Nationale, ont été parmi les grands défenseurs et partisans de cette exposition. Ils font observer que, bien que ce lien fort qui existe entre l'Irlande et la France soit bien connu auprès de certains groupes de personnes et a suscité une grande attention au fil des ans, il devrait être présenté à un public plus large, en particulier les jeunes générations. L'exposition est ouverte au public dans cette prestigieuse institution jusqu'au 29 Avril 2012.

Pour en savoir plus sur les Irlandais en France par The Irish Eyes Magazine :

TOURNOI DES SIX NATIONS
Un froid a soufflé sur le Stade de France :
le match de rugby France-Irlande du Tournoi des Six nations annulé au Grand Stade pose quelques questions ?
Les autres matches du tournoi - 2ème journée
Samedi 11 février 2012 : 17h00 : Italie-Angleterre - 21h00 : France-Irlande - Dimanche 12 février 2012 : 16h00 : Pays de Galles-Ecosse
3ème journée : Samedi 25 février 2012 : 14h30 : Irlande-Italie - 17h00 : Angleterre-Pays de Galles
Dimanche 26 février 2012 : 16h00 : Ecosse-France
4ème journée : Samedi 10 mars 2012 : 15h30 : Pays de Galles-Italie - 18h00 : Irlande-Ecosse Dimanche 11 mars 2012 : 16h00 : France-Angleterre
5ème journée
Samedi 17 mars 2012 : 12h30 : Italie-Ecosse - 15h45 : Pays de Galles-France
18h00 : Angleterre-Irlande

NE LE RATEZ PAS !!! IL NE RESTE QUE QUELQUES JOURS
AU THÉÂTRE : Jusqu'au 19 FÉVRIER - Spécial Finnegans Wake
TÉÂTRE DE L'AQUARIUM : 2012, une année joycienne
•FINNEGANS WAKE - Chap. 1
d’après Finnegans Wake de JAMES JOYCE
traduction Philippe Lavergne (Ed. gallimard)
– mise en scène Antoine Caubet
avec Sharif Andoura
Jusqu'au 19 février 2012
du mardi au samedi 20h30, le dimanche 16h
au Théâtre de l’Aquarium (Paris 12e)
En savoir plus : www.theatredelaquarium.com
Réservation : 01 43 74 99 61

CENTRE CULTUREL IRLANDAIS : Exposition
Jusqu'au 15 mars 12
Vernissage 2 février 12, 18h30-20h - entrée libre
Fermeture exceptionnelle les 8 et 9 mars 12
Barrie Cooke
Sélection d’œuvres issues de l’exposition rétrospective organisée en 2011 à l’IMMA, Dublin

Personnalité de premier plan dans l’évolution de la peinture en Irlande, Barrie Cooke vit dans ce pays depuis 1954. Couvrant une carrière de plus de cinquante ans, cette exposition comprend de grands tableaux et des sculptures qui révèlent la fascination de l’artiste pour l’infinie variété et les mouvements de la nature, ainsi que pour les figures de nu. Pêcheur passionné, son intérêt pour l’eau est basé sur les propriétés essentielles de cet élément ; pourtant, l’épouvantable beauté des environnements pollués lui est irrésistible. La palette de Cooke est riche, parfois explosive. Selon lui, les émotions peuvent trouver leur plus proche équivalence dans la couleur, véritable catalyseur pour l’ébauche d’une toile. Barrie Cooke a travaillé avec d’éminents poètes tels Seamus Heaney, Ted Hughes et John Montague, qui inaugurera cette exposition au CCI.

LES ARTICLES à VENIR :
Célébrez le printemps irlandais : SAINTE BRIGID le 1er février [read in English]
Pélerinage amoureux à Dublin : SAINT VALENTIN le 14 février

N'oubliez pas de lire régulièrement : www.irisheyes.fr

LES ANNONCES de THE IRISH EYES : Emploi, services, échanges...de vous à vous
Faites passer...
DEVENEZ : BRAND PROMOTEUR IRISH WHISKEY

Á LIRE :
ADOPTION et AFFIRMATION DE SOI

UNE SECONDE VIE
Éditeur : EDITIONS JOELLE LOSFELD
Auteur : DERMOT BOLGER
Traduction : MARIE-HÉLÈNE DUMAS
Collection : LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
Date de parution : janvier 2012

Un sujet difficile, émouvant, troublant. Comment bâtir sa personnalité ? Qui est-t-on ? L'importance de la filiation dans la construction de l'individu, la reconstruction, peut-on se passer de sa mère biologique, la vérité sur l'adoption... autant de questions posées par ce nouveau roman de Bolger.
Dermot Bolger a une écriture d'une grande simplicité, qui lui donne une pureté troublante. Ses mots sont l'échos de la vie de ses personnages. Dermot Bolger nous dit la vie extraordinaire de gens ordinaires à moins qu'il ne raconte la vie ordinaire de gens extraordinaires ?
Sean Blake échappe à la mort ou renaît-il ? Il lui faut tout refaire, tout découvrir, comprendre...
Une histoire sur le fil, au bord de la vie, de la famille, de l'horreur, de l'abandon, du non-dit... Comment vivre, comment avancer sans savoir ...
Et si le bonheur n'était savourable que lorsque la vérité est dite ?
Sujet difficile, émouvant, cruel déjà abordé au cinéma par le film The Magdalene Sisters , un film dramatique franco-britannique de Peter Mullan sorti en 2002. Il a reçu le Lion d'or à la 59e Mostra de Venise.

Ma Note à l'éditeur qui n'affaiblit pas la qualité du livre mais interroge sur le dialogue auteur-lecteur : Plus qu'un bémol, un agacement de lecteur. Je me demande si, il est nécessaire de prévenir le lecteur par une longue note de l'auteur qui nous explique que ce n'est pas autobiographique, comment ce livre est né etc... J'ai eu moins envie de lire après toutes ces précautions. Peut-être que les auteurs doivent faire confiance à leurs lecteurs, ne pas tout devoir leur dire, je n'étais pas contente de savoir ce que je devrais découvrir, ce que je devais comprendre. Cette note de l'auteur me fit l'effet dune castration de mon imagination de lecteur, je l'aurai préféré en fin de livre comme un dialogue avec l'écrivain qui venait de m'enchanter...
(Chronique de Gael Staunton)